You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
35 lines
2.3 KiB
35 lines
2.3 KiB
# @<COPYRIGHT>@
|
|
# ==================================================
|
|
# Copyright 2012.
|
|
# Siemens Product Lifecycle Management Software Inc.
|
|
# All Rights Reserved.
|
|
# ==================================================
|
|
# @<COPYRIGHT>@
|
|
|
|
projectAdminApplication.title=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
|
|
projectAdminApplication.tip=<html><body>\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30EB\u30FC\u30EB\u540C\u69D8\u3001Teamcenter\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3066\u7BA1\u7406\u3057\u307E\u3059\u3002</body></html>
|
|
moveUpAMRuleTreeAction.MNEMONIC=U
|
|
moveDownAMRuleTreeAction.MNEMONIC=D
|
|
changeOwnershipAction.MNEMONIC=h
|
|
refreshAction.MNEMONIC=R
|
|
refreshWindowAction.MNEMONIC=W
|
|
expandBelowAMRuleTreeAction.MNEMONIC=B
|
|
Showhide_0_tree_panel.TITLE={0}\u30C4\u30EA\u30FC\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u8868\u793A/\u975E\u8868\u793A
|
|
|
|
Saves_the_AM_Rule_Tree_changes.TIP=AM\u30EB\u30FC\u30EB\u30C4\u30EA\u30FC\u306E\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u3002
|
|
Toggle_on_or_off_0_tree_panel.TIP=\u30C4\u30EA\u30FC\u30D1\u30CD\u30EB\u306E\u30AA\u30F3/\u30AA\u30D5\u3092\u30C8\u30B0\u30EB\u3067\u5207\u66FF\u3048
|
|
Moves_the_selected_AM_Rule_Up_one_level.TIP=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305FAM\u30EB\u30FC\u30EB\u30921\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0A\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\u3002
|
|
Moves_the_selected_AM_Rule_Down_one_level.TIP=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305FAM\u30EB\u30FC\u30EB\u30921\u30EC\u30D9\u30EB\u4E0B\u306B\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059\u3002
|
|
Class_Details.TIP=\u30AF\u30E9\u30B9\u8A73\u7D30
|
|
|
|
#project
|
|
projectAMPanelTab.TITLE=AM\u30EB\u30FC\u30EB
|
|
projectAMPanelTab.TIP=AM\u30D1\u30CD\u30EB\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u3001{0}AM\u30EB\u30FC\u30EB\u3092\u5B9A\u7FA9\u304A\u3088\u3073\u4FEE\u6B63\u3057\u307E\u3059\u3002
|
|
projectDefinitionTab.TITLE=\u5B9A\u7FA9
|
|
projectDefinitionTab.TIP={0}\u5B9A\u7FA9\u30D1\u30CD\u30EB\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u3001{0}ID\u3001\u540D\u524D\u3001\u304A\u3088\u3073\u30C1\u30FC\u30E0\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059\u3002
|
|
projectDDPanelTab.TITLE=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
|
|
projectDDPanelTab.TIP=\u30C7\u30FC\u30BF\u8F9E\u66F8\u306E\u691C\u7D22\u57FA\u6E96\u3092\u5165\u529B
|
|
|
|
createChildProjectAction.TITLE=\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u4F5C\u6210
|
|
|