diff --git a/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/ExperimentalPowerOfAttorneyForm.java b/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/ExperimentalPowerOfAttorneyForm.java
index d065178..1c7bba7 100644
--- a/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/ExperimentalPowerOfAttorneyForm.java
+++ b/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/ExperimentalPowerOfAttorneyForm.java
@@ -254,13 +254,15 @@ public class ExperimentalPowerOfAttorneyForm extends AbstractRendering implement
 				model.setValueAt(rows[i][ii], top + i + 1, ii > 2 ? ii > 3 ? ii + 4 : ii + 2 : ii);
 			}
 		}
-
+		JPanel inner = new JPanel(new BorderLayout());
+		inner.add(table, BorderLayout.CENTER);
+		inner.add(table2, BorderLayout.SOUTH);
 		ScrollPane pane = new ScrollPane();
-		pane.add(table);
-		ScrollPane pane2 = new ScrollPane();
-		pane2.add(table2);
+		pane.add(inner);
+//		ScrollPane pane2 = new ScrollPane();
+//		pane2.add(table2);
 		root.add(pane, BorderLayout.CENTER);
-		root.add(pane2, BorderLayout.SOUTH);
+//		root.add(pane2, BorderLayout.SOUTH);
 		this.add(menu);
 		this.add(root);
 	}
diff --git a/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/SampleConfirmationForm.java b/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/SampleConfirmationForm.java
index 387f476..7d8d4b5 100644
--- a/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/SampleConfirmationForm.java
+++ b/com.connor.jd.plm/src/com/connor/jd/plm/form/SampleConfirmationForm.java
@@ -364,12 +364,16 @@ public class SampleConfirmationForm extends AbstractRendering {
 			System.out.println("ÊôÐÔ¡®jd2_ypqrdtable¡¯Î´ÕÒµ½");
 		}
 
+		JPanel inner = new JPanel(new BorderLayout());
+		inner.add(table, BorderLayout.CENTER);
+		inner.add(table3, BorderLayout.SOUTH);
+
 		ScrollPane confirmScrollPanel1 = new ScrollPane();
-		confirmScrollPanel1.add(table);
-		ScrollPane confirmScrollPanel3 = new ScrollPane();
-		confirmScrollPanel3.add(table3);
+		confirmScrollPanel1.add(inner);
+//		ScrollPane confirmScrollPanel3 = new ScrollPane();
+//		confirmScrollPanel3.add(table3);
 		confirmPanel.add(confirmScrollPanel1, BorderLayout.CENTER);
-		confirmPanel.add(confirmScrollPanel3, BorderLayout.SOUTH);
+//		confirmPanel.add(confirmScrollPanel3, BorderLayout.SOUTH);
 		// ¼ì²é±í
 		examinePanel.setBorder(BorderFactory.createLineBorder(Color.black, 1));
 		examinePanel.setLayout(new BorderLayout());